{"id":60313,"date":"2024-04-30T07:00:00","date_gmt":"2024-04-30T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mancomun.gal\/?post_type=ficha&p=60313"},"modified":"2024-04-29T08:39:04","modified_gmt":"2024-04-29T06:39:04","slug":"ferramentas-libres-para-a-edicion-de-pdfs","status":"publish","type":"ficha","link":"https:\/\/mancomun.gal\/es\/ficha\/ferramentas-libres-para-a-edicion-de-pdfs\/","title":{"rendered":"Herramientas libres para la edici\u00f3n de PDF\u2019s"},"content":{"rendered":"\n

PDF (Portable Document Format) es un formato de archivo abierto creado por Adobe para crear documentos impresos como si se tratase de una imagen electr\u00f3nica que el usuario puede observar en el PC, imprimir… empleando un programa lector apropiado. El aspecto de los documentos es independiente del dispositivo electr\u00f3nico en el que se visualice.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Se emplea cuando se quiere conservar un documento con una apariencia determinada y no se pretende que se vaya a editar. De todas formas, en alg\u00fan momento ser\u00e1 necesario hacer alg\u00fan tipo de edici\u00f3n, por lo que existen varios programas para poder editar pdf’s que permiten unir\/dividir\/eliminar p\u00e1ginas, entre otras caracter\u00edsticas.<\/p>\n\n\n\n

Existen multitud de servicios en l\u00ednea que permiten hacer ediciones<\/strong> en este tipo de documentos, pero tenemos que ser conscientes de que podemos estar enviando informaci\u00f3n privada a servidores que no controlamos<\/strong>, con el riesgo de que nos roben informaci\u00f3n sensible.<\/p>\n\n\n\n

Vamos a ver algunas de estas aplicaciones de software libre que permiten hacer ediciones directamente desde nuestro ordenador, sin necesidad de enviar datos a servidores externos.<\/p>\n\n\n\n

\"logo<\/figure>\n\n\n\n

<\/span>LibreOffice Draw<\/h2>\n\n\n\n

Si necesitamos hacer una edici\u00f3n b\u00e1sica, podemos emplear esta herramienta de la suite ofim\u00e1tica de LibreOffice<\/a> (LibreOffice Draw).<\/p>\n\n\n\n

<\/span>PDFtk<\/h2>\n\n\n\n

PDFtk es una herramienta sencilla para hacer tareas cotidianas con documentos PDF. Viene en tres variantes: PDFtk Free, PDFtk Pro y la herramienta en l\u00ednea de comandos PDFtk Server.<\/p>\n\n\n\n

PDFtk Free es una herramienta gr\u00e1fica para fusionar y dividir r\u00e1pidamente documentos y p\u00e1ginas. Es de uso gratuito por el tiempo que desee.<\/p>\n\n\n\n

– PDFtk: https:\/\/www.pdflabs.com\/tools\/pdftk-the-pdf-toolkit\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/span>PDFArranger<\/h2>\n\n\n\n

PDF Arranger es una peque\u00f1a aplicaci\u00f3n de python-gtk, que ayuda al usuario a fusionar o dividir documentos PDF y a rotar, recortar y reorganizar sus p\u00e1ginas usando una interfaz gr\u00e1fica interactiva e intuitiva. Es un frontend para pikepdf.<\/p>\n\n\n\n

PDF Arranger es una bifurcaci\u00f3n del PDF-Shuffler de Konstantinos Poulios.<\/p>\n\n\n\n

– PDFArranger: https:\/\/github.com\/pdfarranger\/pdfarranger?tab=readme-ov-file<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/span>PDFSam<\/h2>\n\n\n\n

PDFSam Basic es una aplicaci\u00f3n de escritorio gratuita y de c\u00f3digo abierto para dividir, fusionar, extraer p\u00e1ginas, rotar y mezclar archivos PDF. Tus archivos permanecen privados en tu ordenador, sin necesidad de enviarlos a un servicio de terceros. Gratuito y de c\u00f3digo abierto.<\/p>\n\n\n\n

– PDFSam: https:\/\/pdfsam.org\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/span>PDF4Qt<\/h2>\n\n\n\n

Editor de PDF de c\u00f3digo abierto basado en el framework Qt. Con una robusta biblioteca C++, aplicaciones intuitivas para visualizaci\u00f3n\/edici\u00f3n de PDF y una pr\u00e1ctica herramienta de l\u00ednea de comandos, PDF4QT simplifica tus interacciones con el PDF, dise\u00f1ado tanto para Windows como para Linux.<\/p>\n\n\n\n

Los desarrolladores tienen acceso a una robusta biblioteca C++ y a una pr\u00e1ctica herramienta de l\u00ednea de comandos. Alojado en Github y opera bajo la licencia LGPLv3.<\/p>\n\n\n\n

– PDF4Qt: https:\/\/jakubmelka.github.io\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/span>PDFedit<\/h2>\n\n\n\n

PDFedit es un editor libre y de c\u00f3digo abierto y una biblioteca para manipular documentos PDF, lanzado bajo los t\u00e9rminos de la versi\u00f3n 2 de la GNU GPL. Incluye una biblioteca de manipulaci\u00f3n de PDF basada en xpdf, una interfaz gr\u00e1fica de usuario (GUI), conjunto de herramientas de l\u00ednea de comandos y un editor de PDF.<\/p>\n\n\n\n

Biblioteca multiplataforma que funciona en sistemas Unix, Windows32\/64 y tambi\u00e9n en Windows CE y otros. Puedes utilizarlo para leer, cambiar y extraer informaci\u00f3n de un archivo PDF. Est\u00e1 basado en la biblioteca xpdf.<\/p>\n\n\n\n

– PDFedit: http:\/\/pdfedit.cz\/en\/index.html<\/a><\/p>\n\n\n\n

P\u00edldora en v\u00eddeo sobre los editores<\/h2>\n\n\n\n