{"id":64550,"date":"2026-09-07T07:00:00","date_gmt":"2026-09-07T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mancomun.gal\/?post_type=mncmn-nova&#038;p=64550"},"modified":"2026-08-17T10:02:36","modified_gmt":"2026-08-17T08:02:36","slug":"llega-la-extension-impress-remote","status":"publish","type":"mncmn-nova","link":"https:\/\/mancomun.gal\/es\/novas\/llega-la-extension-impress-remote\/","title":{"rendered":"Llega la extensi\u00f3n Impress Remote"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">LibreOffice se suma a la lista de suites ofim\u00e1ticas que permiten controlar una presentaci\u00f3n desde el m\u00f3vil gracias a una nueva extensi\u00f3n para Impress. Su creador, Bora Yark\u0131n, la desarroll\u00f3 para cubrir un vac\u00edo que llevaba tiempo sin cubrirse: la antigua aplicaci\u00f3n Impress Remote de LibreOffice estaba abandonada y apenas funcionaba ya en los dispositivos actuales.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/mancomun.gal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/imagen_01-1-1024x576.jpg\" alt=\"Una mano sostiene un tel\u00e9fono cerca de una gran pantalla y apunta hacia ella. La pantalla muestra el rostro de un personaje de historieta con las palabras &quot;apuntar&quot; escritas en ella. El fondo presenta un tel\u00f3n rojo y una pared gris.\" class=\"wp-image-64546\" style=\"width:600px\" srcset=\"https:\/\/mancomun.gal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/imagen_01-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/mancomun.gal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/imagen_01-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/mancomun.gal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/imagen_01-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/mancomun.gal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/imagen_01-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/mancomun.gal\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/imagen_01-1.jpg 1672w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo funciona<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La idea es sencilla y est\u00e1 pensada para no complicarle la vida a nadie. Al abrir el control remoto desde el men\u00fa \u00abPresentaci\u00f3n\u00bb de la barra superior de LibreOffice \u2014o desde la pesta\u00f1a \u00abExtensiones\u00bb si se utiliza la interfaz con pesta\u00f1as\u2014, el programa muestra un c\u00f3digo QR en la pantalla. Basta con escanearlo con el tel\u00e9fono m\u00f3vil \u2014sin instalar ninguna aplicaci\u00f3n ni introducir c\u00f3digos de emparejamiento\u2014 para que la presentaci\u00f3n comience desde la primera diapositiva. A partir de ese momento, el m\u00f3vil se convierte en el mando: muestra la diapositiva actual, las notas del presentador, el tiempo transcurrido y los controles para avanzar o retroceder.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para conectar el tel\u00e9fono con el ordenador, la extensi\u00f3n ofrece varias opciones:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Red local (IPv4)<\/strong>: el modo principal y m\u00e1s probado hasta el momento, cuando ambos dispositivos comparten la misma red.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>IPv6 directo<\/strong>: todav\u00eda experimental, a la espera de m\u00e1s pruebas en distintas redes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Servidor de retransmisi\u00f3n<\/strong>: un peque\u00f1o servicio en Python \u2014para Linux o Windows\u2014 \u00fatil cuando el m\u00f3vil y el ordenador est\u00e1n en redes diferentes o hay cortafuegos y NAT de por medio. Tambi\u00e9n admite varias conexiones simult\u00e1neas, por lo que una organizaci\u00f3n podr\u00eda alojar su propio servidor.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>LocalTunnel<\/strong>: una opci\u00f3n experimental de \u00faltimo recurso, mediante un servicio externo, para cuando ninguna de las otras alternativas funciona.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La extensi\u00f3n se instala descargando el archivo .oxt desde el sitio de Extensiones de LibreOffice o desde GitHub, y abri\u00e9ndolo directamente con LibreOffice \u2014o mediante Herramientas &gt; Extensiones\u2014. Adem\u00e1s, ya cuenta con traducciones a m\u00e1s de 100 idiomas, aunque el autor reconoce que solo ha revisado personalmente el ingl\u00e9s y el turco, y pide ayuda a hablantes nativos para perfeccionar el resto, ya que una buena parte se gener\u00f3 con ChatGPT.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 la cre\u00f3<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bora Yark\u0131n explica que se inspir\u00f3 en Apple Keynote, donde el iPhone permite controlar la presentaci\u00f3n y ver las notas del presentador al mismo tiempo, algo que cambi\u00f3 por completo su forma de preparar las charlas: diapositivas m\u00e1s limpias y unas notas que funcionan casi como un teleprompter. Aunque le gustaba esa funci\u00f3n, nunca se sinti\u00f3 c\u00f3modo con la interfaz de Keynote, y la introducci\u00f3n de funciones de pago en Apple fue el impulso definitivo para buscar alternativas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prob\u00f3 varias opciones antes de decidirse por LibreOffice: las plataformas de presentaciones web no le convenc\u00edan porque depend\u00edan de un servicio en l\u00ednea, Microsoft Office qued\u00f3 descartado por su apuesta creciente por Copilot y OnlyOffice, aunque era v\u00e1lido, le presentaba errores y carec\u00eda de algunas funciones que necesitaba. Finalmente, LibreOffice result\u00f3 ser la suite m\u00e1s completa de las que prob\u00f3\u2026 solo que le faltaba precisamente esa experiencia de control remoto a la que se hab\u00eda acostumbrado con Keynote. Por eso decidi\u00f3 construirla \u00e9l mismo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo m\u00e1s curioso es que Yark\u0131n no se considera un desarrollador avanzado y apenas sab\u00eda nada de la API UNO de LibreOffice antes de comenzar. Se apoy\u00f3 en ChatGPT para comprender esa API e implementar el c\u00f3digo, mientras \u00e9l defin\u00eda la arquitectura, las funciones y los requisitos del proyecto. Lo que comenz\u00f3 como un experimento personal \u2014tan b\u00e1sico que la interfaz web ni siquiera ten\u00eda bot\u00f3n para retroceder\u2014 acab\u00f3 convertido en una extensi\u00f3n completa con una interfaz pulida, c\u00f3digo QR, compatibilidad con IPv6, servidor de retransmisi\u00f3n, LocalTunnel, localizaci\u00f3n y documentaci\u00f3n. Publicarla en el sitio oficial de Extensiones de LibreOffice, adem\u00e1s, result\u00f3 m\u00e1s sencillo de lo que esperaba: en apenas un d\u00eda ya estaba disponible para todo el mundo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo se puede colaborar<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El c\u00f3digo fuente y el seguimiento de incidencias est\u00e1n abiertos en GitHub, con plantillas preparadas para informar de errores, proponer mejoras o enviar cambios. El autor desarrolla y prueba principalmente en macOS y iPhone, por lo que las pruebas en Windows y Linux que ha realizado hasta ahora fueron en condiciones poco realistas \u2014m\u00e1quinas virtuales, escritorio remoto, un Windows Server sin interfaz gr\u00e1fica\u2026\u2014. Por eso pide especialmente que la comunidad lo pruebe en equipos reales con Windows y Linux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo que naci\u00f3 como un capricho personal de Yark\u0131n aspira ahora a convertirse en una herramienta fiable para que cualquier usuario u organizaci\u00f3n que trabaje con LibreOffice pueda presentar sus diapositivas con total confianza, con el mando en la mano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fuente: https:\/\/es.blog.documentfoundation.org\/nueva-extension-de-libreoffice-impress-remote\/<\/p>\n","protected":false},"featured_media":64549,"template":"","categories":[711],"tags":[],"class_list":["post-64550","mncmn-nova","type-mncmn-nova","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-ciudadania-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mancomun.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mncmn-nova\/64550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mancomun.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mncmn-nova"}],"about":[{"href":"https:\/\/mancomun.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mncmn-nova"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mancomun.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mancomun.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mancomun.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mancomun.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}