{"id":36039,"date":"2007-06-05T08:28:56","date_gmt":"2007-06-05T06:28:56","guid":{"rendered":"https:\/\/mancomun.gal\/peticion-de-axuda-para-rematar-a-traducion-do-phpbb3-dende-ciberirmandades-da-fala\/"},"modified":"2023-05-09T18:14:09","modified_gmt":"2023-05-09T16:14:09","slug":"peticion-de-axuda-para-rematar-a-traducion-do-phpbb3-dende-ciberirmandades-da-fala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mancomun.gal\/es\/peticion-de-axuda-para-rematar-a-traducion-do-phpbb3-dende-ciberirmandades-da-fala\/","title":{"rendered":"Petici\u00f3n de axuda para rematar a traduci\u00f3n do phpBB3 dende CiberIrmandades da Fala"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\"><a href=\"http:\/\/www.ciberirmandade.org\/foros\/viewtopic.php?t=2213\" target=\"_blank\" title=\"http:\/\/www.ciberirmandade.org\/foros\/viewtopic.php?t=2213\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mancomun.gal\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/phpbb.png\" border=\"0\" alt=\"http:\/\/www.mancomun.org\/images\/stories\/phpbb.png\" title=\"http:\/\/www.mancomun.org\/images\/stories\/phpbb.png\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" width=\"144\" height=\"54\" align=\"right\" \/><\/a> Esta \u00e9 a petici\u00f3n de axuda das CiberIrmandades da Fala para rematar a traduci\u00f3n do sistema de foros phpBB3:<\/p>\n<p align=\"justify\">\u00abO domingo, d\u00eda 10 de xu\u00f1o, os responsables do <a href=\"http:\/\/www.phpbb.com\/\" target=\"_blank\" title=\"http:\/\/www.phpbb.com\/\" rel=\"noopener\">phpBB3<\/a>, popular sistema de foros (ver <a href=\"http:\/\/foros.ciberirmandade.org\/\" target=\"_blank\" title=\"http:\/\/foros.ciberirmandade.org\/\" rel=\"noopener\">foros da CiberIrmandade<\/a>), van facer unha limpeza de todos os paquetes de idioma \u00absobrantes\u00bb do que hai agora como descargas dispo\u00f1ibles na web oficial. A data l\u00edmite para enviar a traduci\u00f3n completa \u00e9 o domingo d\u00eda 10 \u00e1s 12 do mediod\u00eda, e a nosa lingua ten que estar a\u00ed. Ax\u00fadanos.<\/p>\n<p align=\"justify\">A\u00ednda que existen opci\u00f3ns de que admitan unha versi\u00f3n incompleta, previa comprobaci\u00f3n e valoraci\u00f3n do estado da mesma, queremos que a nosa lingua estea dispo\u00f1ible dende o primeiro d\u00eda, para o que precisamos axuda para revisar erros e traducir algunha cousa pendente&#8230;\u00bb <\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00abA CiberIrmandade da Fala, responsable oficial da localizaci\u00f3n en galego deste popular sistema de foros, ten unha versi\u00f3n operativa fruto dun traballo colaborativo no <a href=\"http:\/\/www.ciberirmandade.org\/traducif\" target=\"_blank\" title=\"http:\/\/www.ciberirmandade.org\/traducif\" rel=\"noopener\">traduCIF<\/a>. Esta primeira versi\u00f3n est\u00e1 nun proceso de revisi\u00f3n, e a iso podes axudar.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.ciberirmandade.org\/phpbb3cif\/phpbb3\" target=\"_blank\" title=\"http:\/\/www.ciberirmandade.org\/phpbb3cif\/phpbb3\" rel=\"noopener\">Instalaci\u00f3n de probas do phpBB3<\/a><\/li>\n<ul>\n<li>\u00a0Convid\u00e1mosche a que fedelles canto poidas e informes dos erros e incongruencias que atopes.<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<blockquote><\/blockquote>\n<ul>\n<li>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.ciberirmandade.org\/foros\/viewtopic.php?t=2125\" target=\"_blank\" title=\"http:\/\/www.ciberirmandade.org\/foros\/viewtopic.php?t=2125\" rel=\"noopener\">Traduci\u00f3n do phpBB3<\/a><\/li>\n<ul>\n<li>\u00a0Usa ese f\u00edo dos foros para informar de todo o que consideres.\u00bb<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p align=\"justify\"><a href=\"http:\/\/www.ciberirmandade.org\/foros\/viewtopic.php?t=2213\" target=\"_blank\" title=\"http:\/\/www.ciberirmandade.org\/foros\/viewtopic.php?t=2213\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mancomun.gal\/wp-content\/uploads\/uploads\/pics\/stories\/phpbb.png\" border=\"0\" alt=\"http:\/\/www.mancomun.org\/images\/stories\/phpbb.png\" title=\"http:\/\/www.mancomun.org\/images\/stories\/phpbb.png\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" width=\"144\" height=\"54\" align=\"right\" \/><\/a> Esta \u00e9 a petici\u00f3n de axuda das CiberIrmandades da Fala para rematar a traduci\u00f3n do sistema de foros phpBB3:<\/p>\n<p align=\"justify\">\u00abO domingo, d\u00eda 10 de xu\u00f1o, os responsables do <a href=\"http:\/\/www.phpbb.com\/\" target=\"_blank\" title=\"http:\/\/www.phpbb.com\/\" rel=\"noopener\">phpBB3<\/a>, popular sistema de foros (ver <a href=\"http:\/\/foros.ciberirmandade.org\/\" target=\"_blank\" title=\"http:\/\/foros.ciberirmandade.org\/\" rel=\"noopener\">foros da CiberIrmandade<\/a>), van facer unha limpeza de todos os paquetes de idioma \u00absobrantes\u00bb do que hai agora como descargas dispo\u00f1ibles na web oficial. A data l\u00edmite para enviar a traduci\u00f3n completa \u00e9 o domingo d\u00eda 10 \u00e1s 12 do mediod\u00eda, e a nosa lingua ten que estar a\u00ed. Ax\u00fadanos.<\/p>\n<p align=\"justify\">A\u00ednda que existen opci\u00f3ns de que admitan unha versi\u00f3n incompleta, previa comprobaci\u00f3n e valoraci\u00f3n do estado da mesma, queremos que a nosa lingua estea dispo\u00f1ible dende o primeiro d\u00eda, para o que precisamos axuda para revisar erros e traducir algunha cousa pendente&#8230;\u00bb <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1971,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-36039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mancomun.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mancomun.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mancomun.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mancomun.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mancomun.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36039"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mancomun.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36040,"href":"https:\/\/mancomun.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36039\/revisions\/36040"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mancomun.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mancomun.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mancomun.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mancomun.gal\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}