En 2022, a comunidade de documentación seguiu actualizando as guías de LibreOffice e a aplicación Axuda. Ao longo do ano, o proxecto de documentación pechou a brecha entre as principais versións de LibreOffice e as actualizacións das guías de usuario correspondentes. A finais de ano, todas as guías da versión 7 estaban actualizadas para coincidir co lanzamento de LibreOffice 7.4, e listas para continuar coa próxima versión – 7.5 – que chegou en febreiro de 2023.
O obxectivo de seguir de preto o lanzamento do software logrouse, e o equipo de documentación atópase agora nun estado estable de pequenas actualizacións entre versións.
As actualizacións e melloras das guías foron un esforzo de todo o equipo, coordinado por Jean Weber (Writer e Guía de inicio), Olivier Hallot (guías Calc e Base), Peter Schofield (guías Impress e Draw), Rafael Lima (guía Math). Varios voluntarios tamén colaboraron en cada guía escribindo e revisando contidos e suxerindo melloras. Un agradecemento especial a Jean Weber por poñer á venda as guías en formato impreso a través de Lulu Inc.
A comunidade de documentación tamén contou cun equipo de corrección de erros de páxinas de Axuda, pechando fallos de documentación de Axuda, salvando lagoas, corrixindo erratas e mellorando a calidade, unha actualización imprescindible para manter LibreOffice en forma para a súa base de usuarios.
A comunidade de documentación tamén tivo unha boa contribución de Jean Pierre Ledure, Alain Romedenne e Rafael Lima, para o desenvolvemento da biblioteca de macros ScriptForge, en sincronización coas moi necesarias páxinas de Axuda sobre o tema, unha práctica raramente seguida polos desenvolvedores junior de LibreOffice.
Un agradecemento especial a Steve Fanning polo seu liderado no mantemento das páxinas wiki de Calc Functions. E grazas á dedicación de Ilmari Lauhakangas (The Document Foundation) por facer que as páxinas wiki das funcións Calc estean dispoñibles para a súa tradución.
En 2022, a comunidade de documentación tamén actualizou LibreOffice Bookshelf, outra páxina de descarga de guías de LibreOffice diferente da actual páxina do servidor documentation.libreoffice.org. O Bookshelf pode clonarse e instalarse en organizacións, bibliotecas, colexios e escolas, para a súa dispoñibilidade inmediata en contornas controladas, así como para a lectura en liña das guías. Os capítulos en formato OpenDocument transformáronse en páxinas HTML estáticas, e están listos para mostrarse en computadores, tabletas e teléfonos móbiles, achegando as guías de usuario de LibreOffice ao público, en calquera lugar e en calquera momento.
